Запечатленный миг

Женское единоборство в фотографии

Фото Роберта Пейеса с сайта G.L.O.R.Y. Wrestling
Photo by Robert Payes from the site G.L.O.R.Y. Wrestling

Captured Moment

Female combat in photography

Единоборство, в особенности, женское, - это динамика, азарт, эмоции, боль. Все это привлекает фотографов, которые пытаются ухватить и запечатлеть эти нематериальные субстанции. Хорошим фотографам это иногда удается…

Combative activities, especially if women are in them, involve dynamics, ardor, emotions, and pain. These non-material substances attract photographers who attempt to capture them. Good photographers sometimes succeed….

Фотохроника одного боя		Photo chronicle of a bout
Просто туше		Just a pin
Просто нокдаун		Just a knockdown
Парад моделей		Model Parade
Единоборство на природе		Combat Outdoors
Единоборство и эмоции		Combat and Emotion
Это сладкое слово "победа"!		The sweet word "victory"!
Пикантные моменты в женском поединке. Часть I .		Spicy moments in female combat. Part I.
Пикантные моменты в женском поединке. Часть II .		Spicy moments in female combat. Part II.
Пикантные моменты в женском поединке. Часть III .		Spicy moments in female combat. Part III.
Единоборство в художественной фотографии.		SIngle combat in artistic photography.
Есть упоение в бою. Композиция Михаила Белоногова.		There is a rapture in the battle. Composition by Michael Belonogov.

	Информация, содержащаяся на данном сайте, является интеллектуальной собственностью ее авторов и владельцев.		Information contained on the site belongs to its authors and owners.
	В соответствии с международными законами об авторских правах, при перепечатке материалов с этого сайта необходимо ставить видимую ссылку на "Клуб женских единоборств" с указанием электронного адреса: http://fscclub.com .		In accordance to the international copyright laws, a visible reference to the "Female Single Combat Club" must be placed as well as the URL address: http://fscclub.com if any material from the site is reprinted.
	Авторские права © 2000 ЛеВВ. Все права защищены		Copyright © 2000 LeVV. All rights reserved

Запечатленный миг

Женское единоборство в фотографии

Фото Роберта Пейеса с сайта G.L.O.R.Y. Wrestling Photo by Robert Payes from the site G.L.O.R.Y. Wrestling

Captured Moment

Female combat in photography

Фото Роберта Пейеса с сайта G.L.O.R.Y. Wrestling
Photo by Robert Payes from the site G.L.O.R.Y. Wrestling