клуб

female

женских

single combat

единоборств

club


Просто туше

pin
pin


Just a Pin

Туше – один из самых драматических и увлекательных моментов в ряде видов спортивных единоборств, в частности, в вольной и греко-римской борьбе.

В вольной и греко-римской борьбе чистой победы можно достичь, прижав соперника спиной к ковру, то есть тушировать его/её (туше – от французского слова touche – дотронуться). Туше – кульминация борцовской схватки, её эмоциаональный пик.

Удержание противника на спине – древнейший символ победы в единоборстве (с оружием и без него), он символизировал беспомощность побеждённого, отданного на милость победителя; в воле последнего было решать, оставить ли побеждённого в живых, ограничившись публичным позором. В древности, когда физическая борьба была исключительно мужским делом, мужчина, которого положили на спину, оказывался покрытым бесчестием, поскольку считалось, что он уподобился беспомощной женщине, это вызывало снисходительное отношение к побеждённому, а иногда и презрение. Недаром термин "положить на обе лопатки" имеет широкое смысловое употребление, далеко выходящее за пределы физических единоборств.

Когда женщины появились на борцовских матах и стали активно осваивать вольную борьбу получив шанс испытать оба древних ощущений борцов - чувство торжества над поверженной соперницей и чувство унижения будучи поверженной ею.

Если вернуться в мир современной вольной борьбы, в частности, женской борьбы, то борьба за туше – безусловно самый яркий и бескомпромиссный эпизод поединка, и именно она больше всего привлекает болельщиков и фотографов.

A pin is one of the most dramatic and fascinating moments in the sport of wrestling.

In freestyle and Geek-Roman wrestling, in order to gain an outright victory, a wrestler has to hold an opponent's shoulder blades (scapulae) on the wrestling mat for a short prescribed period of time. A pin ends the match outright, regardless of when it occurs. The pin is the culmination of a wrestling match and its emotional peak.

Holding an opponent (or a rival) on his back is an ancient symbol of the outright victory in a combat (armed or unarmed). It symbolized helplessness of the defeated man who was forced to abandon himself to the conqueror's mercy. It was in sole victor's power whether to show magnanimity and to spare the beaten man's life just exposing him to shame and disgrace. In old times, when physical combat was exclusively the men's deed, a man who found himself lying flat on his back controlled by his rival, turned out to lose honor once he "postured as a helpless woman". Moreover, the man became a scorn to others. For a good reason, the phrase "he is flat on his back" also has broader interpretation beyond combat activities: it might mean he became disheartened or just a loser.

As women appeared on the wrestling mats they got their chance to experience both opposite ancient sensations: triumph over a defeated opponent or licking the dust and humiliating being pinned to the floor by her.

Back to the world of wrestling, particularly women's wrestling: pinning an opponent is the brightest and ultimate part of a wrestling match; that's why it is the most attractive for fans and sport photographers.

Фотография Джона Сакса
Чемпионат США среди юниорок, Фарго, Северная Дакота, 2014 Альбом Flickr

Photo by John Sachs
Junior National US Championship, Fargo, North Dakota, 2014 Album Flickr


<

Борьба за туше

pin

Struggle for the Pin

Последнее сопротивление

pin

Last resistance

Сопротивление сломлено

pin

Resistance worn down

Девушки тушируют юношей

pin

Girls pin guys


pin pin pin pin pin pin pin pin pin pin pin pin pin pin pin pin pin pin pin pin pin pin pin pin pin pin pin pin pin pin pin pin pin pin pin

>> Запечатленный миг

>> Captured Moment

>> Вольная борьба

>> Freestyle Wrestling

Пишите Нам / Contact Us

Последнее обновление: 15 августа 2015

Last updated: August, 15, 2015


Информация, содержащаяся на данном сайте, является интеллектуальной собственностью ее авторов и владельцев.

Information contained on the site belongs to its authors and owners.

В соответствии с международными законами об авторских правах, при перепечатке материалов с этого сайта необходимо ставить видимую ссылку на "Клуб женских единоборств" с указанием электронного адреса: http://fscclub.com .

In accordance to the international copyright laws, a visible reference to the "Female Single Combat Club" must be placed as well as the URL address: http://fscclub.com if any material from the site is reprinted.

Авторские права © 2000 ЛеВВ. Все права защищены

Copyright © 2000 LeVV. All rights reserved